translator_directory.views.time_report

Functions

view_time_reports(self, request) → onegov.core.types.RenderData
edit_time_report(self, request, form) → onegov.core.types.RenderData | webob.Response
show_warning_for_intercooler(request, message) → webob.Response	Using just a normal request.warning gets suppressed.
accept_time_report(self, request) → webob.Response	Accept time report.
calculate_accounting_values(report) → tuple[decimal.Decimal, decimal.Decimal, decimal.Decimal]	Calculate accounting values for a time report.
generate_accounting_export_rows(reports) → collections.abc.Iterator[list[str]]	Generate CSV rows for accounting export in the required format.
export_accounting_csv(self, request) → webob.Response	Export confirmed, unexported time reports as CSV for accounting.
generate_time_report_pdf_bytes(time_report, ...) → bytes
generate_time_report_pdf_for_translator(self, request) → webob.Response
generate_qr_bill_pdf_for_translator(self, request) → webob.Response
can_delete_time_report(request, time_report) → bool	Check if user can delete a time report.
delete_time_report(self, request) → None	Delete a time report. Only admins and accountants can delete.

Module Contents

translator_directory.views.time_report.view_time_reports(self: onegov.translator_directory.collections.time_report.TimeReportCollection, request: onegov.translator_directory.request.TranslatorAppRequest) → onegov.core.types.RenderData

translator_directory.views.time_report.edit_time_report(self: onegov.translator_directory.models.time_report.TranslatorTimeReport, request: onegov.translator_directory.request.TranslatorAppRequest, form: onegov.translator_directory.forms.time_report.TranslatorTimeReportForm) → onegov.core.types.RenderData | webob.Response

translator_directory.views.time_report.show_warning_for_intercooler(request: onegov.translator_directory.request.TranslatorAppRequest, message: str) → webob.Response

Using just a normal request.warning gets suppressed. So we use this.

translator_directory.views.time_report.accept_time_report(self: onegov.translator_directory.models.ticket.TimeReportTicket, request: onegov.translator_directory.request.TranslatorAppRequest) → webob.Response

Accept time report.

translator_directory.views.time_report.calculate_accounting_values(report: onegov.translator_directory.models.time_report.TranslatorTimeReport) → tuple[decimal.Decimal, decimal.Decimal, decimal.Decimal]

Calculate accounting values for a time report.

The L001 CSV format supports: hours × rate = compensation But translator compensation is complex:

• Night work: +50% surcharge (20:00-06:00)

• Weekend/holiday: +25% surcharge (non-night hours only)

• Urgent assignments: +25% on all work

• Break time: deducted at base rate

We cannot export the breakdown as separate line items because of break time. Break time is negative numbers which are probably not supported by the accounting system.

Instead, we back-calculate an effective hourly rate that, when multiplied by total hours, produces the correct total. We have tests that validate the result is the same in both directions.

Example:

8h total (6 day + 2 night), CHF 100/h base, weekend work Actual: 6×100 + 2×150 + 6×25 - 0.5×100 = CHF 1’000 Export: 8h × CHF 125/h = CHF 1’000

Returns:

tuple of (duration_hours, effective_rate, recalculated_subtotal) where recalculated_subtotal = duration_hours * effective_rate

The recalculated_subtotal should match breakdown[‘adjusted_subtotal’] within rounding tolerance.

translator_directory.views.time_report.generate_accounting_export_rows(reports: list[onegov.translator_directory.models.time_report.TranslatorTimeReport]) → collections.abc.Iterator[list[str]]

Generate CSV rows for accounting export in the required format.

translator_directory.views.time_report.export_accounting_csv(self: onegov.translator_directory.collections.time_report.TimeReportCollection, request: onegov.translator_directory.request.TranslatorAppRequest) → webob.Response

Export confirmed, unexported time reports as CSV for accounting.

translator_directory.views.time_report.generate_time_report_pdf_bytes(time_report: onegov.translator_directory.models.time_report.TranslatorTimeReport, translator: onegov.translator_directory.models.translator.Translator, request: onegov.translator_directory.request.TranslatorAppRequest) → bytes

translator_directory.views.time_report.generate_time_report_pdf_for_translator(self: onegov.translator_directory.models.ticket.TimeReportTicket, request: onegov.translator_directory.request.TranslatorAppRequest) → webob.Response

translator_directory.views.time_report.generate_qr_bill_pdf_for_translator(self: onegov.translator_directory.models.ticket.TimeReportTicket, request: onegov.translator_directory.request.TranslatorAppRequest) → webob.Response

translator_directory.views.time_report.can_delete_time_report(request: onegov.translator_directory.request.TranslatorAppRequest, time_report: onegov.translator_directory.models.time_report.TranslatorTimeReport) → bool

Check if user can delete a time report.

Only admins and accountants for the specific finanzstelle can delete.

translator_directory.views.time_report.delete_time_report(self: onegov.translator_directory.models.time_report.TranslatorTimeReport, request: onegov.translator_directory.request.TranslatorAppRequest) → None

Delete a time report. Only admins and accountants can delete.