Specifica Formato Elezioni

Sono accettati come formati di file CSV, XLS o XLSX generati dai “Wabsti elezioni e voti (VRSG)” oppure dall’applicazione web stessa. Se una tabella deve essere creata a mano allora il formato dell’applicazione web (OneGov) è il più semplice.

Prefazione

Enti

Un ente può essere un comune (esempi cantonali, esempi comunali senza quartieri) o un quartiere (esempi comunali con quartieri)

Elezioni tacite

Si possono caricare delle elezioni tacite usando il formato OneGov con ogni voto impostato a 0.

Elezioni regionali

Quando si caricano i risultati di un’elezione regionale, solo gli enti di un distretto devono essere presenti, se l’opzione corrispondente è impostata sull’elezione.

Formati

Onegov

Il formato che sarà utilizzato dall’applicazione web per l’esportazione è costituito da un unico file per ogni elezione. È presente una riga per ogni comune e candidato.

Colonne

Saranno prese in considerazione le seguenti colonne e devono essere presenti:

Nome	Descrizione
`election_absolute_majority`	Maggioranza assoluta delle elezioni, solo se elezione con sistema maggioritario.
`election_status`	Stato delle elezioni. `interim` (risultati provvisori), `final` (risultati finali) o `unknown` (ignoto).
`entity_id`	Numero BFS del comune. Si può usare il valore `0` per gli espatriati
`entity_counted`	`True`, se lo spoglio è stato completato.
`entity_eligible_voters`	Numero di aventi diritto al voto nel Comune.
`entity_expats`	Numero di espatriati dell’unità. Facoltativo.
`entity_received_ballots`	Numero di schede presentate nel Comune.
`entity_blank_ballots`	Numero di schede bianche nel Comune.
`entity_invalid_ballots`	Numero di schede nulle nel Comune.
`entity_blank_votes`	Numero voti bianchi nel Comune.
`entity_invalid_votes`	Numero di voti nulli nel Comune. Zero nel caso di elezione con sistema proporzionale.
`list_name`	Nome della lista di candidati. Solo con elezioni con sistema proporzionale.
`list_id`	ID della lista del candidato. Solo con elezioni con sistema proporzionale. Può essere numerico o alfanumerico.
`list_color`	Colore della lista come valore esadecimale, ad es. `#a6b784`. Solo con elezioni con sistema proporzionale.
`list_number_of_mandates`	Numero totale di mandati della lista. Solo con elezioni con sistema proporzionale.
`list_votes`	Numero di voti di lista per comune. Solo con elezioni con sistema proporzionale.
`list_connection`	ID dell’apparentamento della lista. Solo con elezioni con sistema proporzionale.
`list_connection_parent`	ID dell’apparentamento della lista di livello superiore. Solo con elezioni con sistema proporzionale e se è un apparentamento con una sottolista.
`candidate_id`	ID del candidato.
`candidate_family_name`	Cognome del candidato.
`candidate_first_name`	Nome del candidato.
`candidate_elected`	Vero, se il candidato è stato eletto.
`candidate_party`	Il nome del partito.
`candidate_party_color`	Colore del partito come valore esadecimale, ad es. `#a6b784`.
`candidate_gender`	Il genere del/la candidato/a: `female` (femminile), `male` (maschile) oppure `undetermined` (altro). Facoltativo.
`candidate_year_of_birth`	L’anno di nascita del/la candidato/a. Facoltativo.
`candidate_votes`	Numero di voti per il candidato nel Comune.

Risultati panachage della lista

I risultati possono contenere dei risultati di panachage della lista aggiungendo una colonna per lista:

Nome	Descrizione
`list_panachage_votes_from_list_{XX}` / `panachage_votes_from_list_{XX}`	Il numero dei voti ottenuti dalla lista da parte della lista con `list_id = XX`. Se `list_id` vale `999`, i voti provengono dalla lista vuota. I voti provenienti dalla propria lista vengono ignorati.

Dati relativi ai voti ottenuti dai candidati tramite panachage

I risultati possono contenere dati relativi ai voti ottenuti dai candidati tramite panachage aggiungendo una colonna per lista:

Nome	Descrizione
`candidate_panachage_votes_from_list_{XX}`	Numero di voti personali dalla lista con `list_id = XX`. Se `list_id` vale `999`, i voti provengono dalla lista vuota.

Risultati temporanei

Si ritiene che i comuni non siano stati conteggiati se si verifica una delle due seguenti condizioni:

counted = false
il comune non è incluso nei risultati

Se lo stato è

interim, l’intera elezione non è ancora stata completata
final, l’intera elezione è stata completata
unknown, l’intera elezione viene considerata completata, se vengono contati tutti i comuni (previsti)

Componenti delle elezioni

I risultati di elezioni legate tra loro possono essere caricati tutti insieme mediante un unico file contenente tutte le righe dei risultati delle singole elezioni.

Modello

WabstiCExport Sistema Maggioritario

La versione >= 2.2 è supportata. Consulta la documentazione del programma di esportazione per ulteriori informazioni riguardo le colonne dei vari file.

WabstiCExport Sistema Proporzionale

La versione >= 2.2 è supportata. Consulta la documentazione del programma di esportazione per ulteriori informazioni riguardo le colonne dei vari file.

Risultati dei partiti

Ciascuna elezione (“proporz”) e ogni composto elettorale può contenere i risultati di partito. Questi risultati sono indipendenti dagli altri risultati e di solito contengono i valori già aggregati delle varie liste di un partito.

Le seguenti colonne verranno valutate e devono esistere:

Nome	Descrizione
`domain`	Il livello cui si riferisce la riga. Facoltativo.
`domain_segment`	L’unità del livello cui si riferisce la riga. Facoltativo.
`year`	L’anno dell’elezione.
`total_votes`	Il totale dei voti dell’elezione.
`name`	Il nome del partito nella lingua definita come standard. Quale opzione*.
`name_{locale}`	Nome tradotto del partito, ad es. `name_de_ch` per il nome tedesco. Quale opzione. Si assicuri di aver indicato nella colonna name oppure nella colonna name_{default_locale} il nome del partito nella lingua definita come standard.
`name`	Il nome del partito.
`id`	ID del partito (qualsiasi numero).
`color`	Colore del partito come valore esadecimale, ad es. `#a6b784`.
`mandates`	Il numero di mandati.
`votes`	Il numero di voti.
`voters_count`	Numero di elettori. Il numero cumulativo di voti per il numero totale di mandati per elezione. Solo per i composti elettorali.
`voters_count_percentage`	Numero di elettori (percentuali). Il numero cumulativo di voti per il numero totale di mandati per elezione (percentuali). Solo per i composti elettorali.

Circondario

domain e domain_segment consentono di registrare i risultati di partito per un altro circondario rispetto a quello dell’elezione o della combinazione di elezioni. In questo contesto domain corrisponde a un circondario subordinato dell’elezione o della combinazione di elezioni, ad es. nel caso di elezioni parlamentari cantonali, a seconda del Cantone superregion, region, district oppure municipality. domain_segment corrisponde a un’unità in questo circondario subordinato, ad es. Region 1, Bergün, Toggenburg oppure Zug. Di norma sia domain sia domain_segment possono essere lasciati in bianco od omessi; in questo caso domain viene impostato automaticamente su domain dell’elezione o della combinazione di elezioni. Attualmente vengono supportati solo domain dell’elezione o della combinazione di elezioni nonché domain = 'superregion' in caso di elezioni legate tra loro.

Risultati panachage

I risultati potrebbero contenere risultati misti aggiungendo una colonna per partito:

Name	Description
`panachage_votes_from_{XX}`	Il numero di voti che i partito ha ottenuto dal partito con `id = XX`. Un `id`con il valore `999` segna i voti dalla lista vuota.

Risultati misti sono aggiunti solo se:

year corrisponde all’anno dell’elezione
id (XX) non corrisponde il iddella fila

Modelli

election_party_results.csv